Przypominamy o zbliżającym się końcu lutego, w którym to można jeszcze opłacić składkę w niższej kwocie. Od 1 marca składki będą wyższe. 
Informujemy również, iż opłaty za przechowywanie sprzętu golfowego na terenie ŚKG (dot. dotychczasowych najemców) oraz za wynajem szafek w szatniach prosimy wpłacać najpóźniej do 28 lutego 2026. Po tej dacie, brak wpłaty będzie jednoznaczny z rezygnacją z miejsca w garażu/szatni.

---------------------------------------------------------------------------------------------

We remind you that until the end of February you can still pay a lower membership fee. From March 1, the payments will be higher.

We also inform you that fees for storage (for current users) should be paid no later than February 28, 2026.

If someone does not pay by the end of February, it will mean resignation from your place.